プランジャー ポンプで熱が過剰に分配される理由は 2 つあります。1 つは、機械の摩擦熱の発生です。 アクティブな外観は乾式摩擦または半乾式摩擦状態にあるため、可動部分が互いに擦れて発熱します。 2つ目は液体摩擦熱です。 高圧の油はさまざまな抜け穴を通って低圧のキャビティに漏れ、大量の油圧エネルギーが失われ、熱エネルギーに変換されます。 可動部品、タンク容量、クーラー間のギャップを正確に選択することにより、ポンプの過熱や過度のオイル温度の兆候を排除できます。 また、オイルリターンフィルターが詰まっており、オイルリターンの背圧が高すぎるため、オイル温度が高くなりすぎてポンプ本体が過熱します。
プランジャー ポンプのオイル漏れは、次の理由で重要です。(1) スピンドルのオイル シールが損傷しているか、シャフトに欠陥や傷がある （2）内部漏れが大きすぎて、オイルシールの圧力が上昇し、オイルシールが損傷または流出します。 （3）オイルドレンパイプが細すぎて長すぎるため、シールでオイルが漏れます。 （4）ポンプの外部オイルパイプが緩んでいて、パイプが損傷しており、シーリングガスケットが老化または亀裂しています。 (5) 可変調整機構のボルトが緩み、シールが損傷している。 (6) 鋳鉄製ポンプケーシングに砂穴や溶接不良がある。
